【金昶伯，北京奥运冠军的召唤】北京奥运冠军的十年

时间：2020-02-16 07:21:19　来源：雅意学习网本文已影响人

　　2006年底，韩国教练金昶伯从中国曲棍球协会得到了第6份续约合同，算上未来的两年，金昶伯呆在中国的时间就增加到了9年，这创造了外教执教中国国家队的纪录　　　　广州黄村训练基地的曲棍球场地上，中国女子曲棍球队的冬训在这里进行。这位传说中的“魔鬼教头”站在场边，瘦削的身影格外显眼，他双手交叉胸前，时而踱着步子，低头和翻译嘀咕几句，但眼光始终注视着场地上的运动员。看到队员有问题，等不及翻译开口，立刻用韩式的中文大喊大叫起来。
　　一堂训练课下来，队员们个个满脸汗水，弯着腰在场边喘粗气。
　　
　　最“残忍”的外教
　　
　　和别的在中国的外教倡导“快乐体育”不同，上任不久，金昶伯就因为“残忍”的训练而蜚声中国体育圈。
　　比赛时，金昶伯也喜欢在场边大声叫喊。据说，中文中夹杂的那些韩语，都是骂人的话，国际曲联曾经多次对金昶伯提出过警告。媒体间还不时传出老金打骂队员，与上级领导冲突的传闻。
　　“为了让所有队员按照我的训练思路走，训练一定是很严格的，有时候甚至很残忍。”说起严苛的训练方法，老金有自己一套道理。“为了达到统一的目标，训练肯定是大强度，队员们也都讲我是一个魔鬼式的教练。”在办公室里，金昶伯对记者娓娓而谈，眼前的老金只是一个和蔼的长者。
　　尽管饱受争议，但老金对于自己的训练方法却是坚持不移。“队员们都说好的教练肯定不是好教练，大家都说‘魔鬼’的教练成绩肯定不差。”接受采访时，老金用韩味十足的中文向记者辩解道：“训练就应该狠一点。”
　　据说至今，中国女曲还保持着每天早上练体能，两天跑5公里，3天跑10公里的强度。在老金看来，“体能是中国队最拿不出手的一个方面，而体能恰恰是一切技战术得以实施的基础”。
　　不过队员们可不是一开始就接受了他的“狠”。“队员们的思想和我的训练方法还是有很大差异”，老金说。就连中方的助理教练对于老金的一些做法也颇有微词。曲棍球部部长杨超坦言：“他刚开始的一些做法，我们从来没有经历过，所以也不是那么容易认同。”
　　很快，老金带队取得的成绩不得不令人刮目。接手后三个月，中国女曲就首次获得了悉尼奥运会出线权，并且在4个月后冲到了奥运第五的位置。而1999年，金昶伯尝试接触中国国家队的时候，中国女曲的世界排名还在20位开外。“用五个月的时间准备奥运会，如果说，技战术的成分占了50%的话，另外的50%则重点用在了体能上。”老金说。
　　一向灵敏有余、体能不足的中国队，终于以成绩证明了，老金几个月的魔鬼训练没有白费。
　　之后，执教方法几度遭受质疑，老金都用成绩说话，转危为安。
　　
　　风格渗透到队伍每一处
　　
　　金昶伯告诉记者，其实从1987年就开始观察中国队，他总觉得这是一支很有潜力的队伍，但四五年来，没有任何的进步。1999年3月，几上几下的金昶伯重新担任韩国队主教练，因为成绩和个性方面的一些问题，和韩国协会闹矛盾，而处于休假期。
　　“这时候，中国曲棍球协会找到我，刚开始，就是让我过来看一看，帮忙诊断一下。”经过几番探讨，双方一拍即合。2000年1月3日，金昶伯正式担任中国女曲主教练。
　　“初到中国，遇到的最大问题是来自文化方面的差异。”拥有一套独特训练方法的老金，很快发现，训练场上要令行禁止不难，但想让队员们真正从心里接受自己、亲近自己，却并非易事。“我刚来的时候，一开始队员很难理解和接受，有些队员干脆不干了。有时候，我在这边讲一些防守的事情，进攻组在另一边玩自己的，连听都不听。”
　　为了跟队员们拉近距离，老金也颇花了一些心思。给每个队员过生日，是金昶伯坚持了很久的一个习惯，他记住每位队员的生日：“每次利用生日的机会，距离都可以拉近一点。”
　　黄村训练基地周围有许多地方特色的餐馆，周末的时候，老金就和翻译一起去，在餐馆里和队员们假装偶遇，也是老金的一个招数。“其实早就安排好了的，还装作恰巧碰到，‘没想到你也来了，那我们一起坐下聊聊吧’。”
　　看着当时十八九岁的小姑娘们，一个个长成二十五六岁的老队员。老金很有感触：“特别是对那些当初一起熬过来的老队员，还是有特殊感情的。但是肯定不能表现出来，训练就是训练。”老金说得很认真。
　　中国队员不很重视礼仪，刚到队里时，有些队员见了面连招呼都不打，金昶伯强行要求队员，见面一定要问好。从早晨问好开始，女曲队伍里有了越来越多老金的影子。7年来，金昶伯对女曲的改变已经渗入到各个角落。力量房里，放着老金刚从韩国带回来的劲爆金曲，强烈的节奏，老金很享受。
　　随着双方年龄的增长，队员们嘴里的金老师也越来越亲切可爱。老金喜欢踢球，但凡训练课上组织踢球时，他总是会亲自披挂上场。一个干瘦老头，忙不迭地穿梭在锋线和中场之间，尽管触球的机会并不多。每次进球，队员们也都习惯性地跑到老金面前，和他击掌相庆。
　　
　　欣慰战胜韩国队
　　
　　老金说自己一直在学习吸收中国文化，以便更加理解队员们的想法。没有专门的中文老师，他就一直在坚持自学汉语，现在虽然配有专职的翻译，但和队员们的沟通、讲解技战术，老金基本都能自己完成。
　　经历了中国化的7年，除了满口的韩腔之外，老金身上已经看不出太多的韩国风。到中国第二年，金昶伯就把家搬到了中国。现在，金昶伯的母亲、妻子和儿女们都住在北京，儿女们在清华大学读书。每年只举家回韩国一次。
　　和所有外教一样要应对的一个尴尬，是赛场上面对的对手来自自己的祖国。7年的外教生涯，金昶伯与韩国队交手中，给人留下印象最深的是在两次亚运会上。
　　经过了两年的调整、磨合，中国女曲在2002年到达了一个顶峰。8月份在冠军杯赛上获得冠军，将国人的期望值提到了最高点；9月份的釜山亚运会，老金在自己的家乡，遭遇对手――韩国队。韩国队是 4届的亚运会冠军，其中两次正是老金带队取得的，在韩国主场卫冕的山呼海啸之中，老金带着中国队赢得了第一个亚运会冠军，表现了很强的职业素养。
　　“正因为在自己的家乡，这次夺冠比前两次更加欣慰。”金昶伯说，因为之前和韩国曲协的矛盾，为了自己的荣誉，为了中国的亚运冠军梦想，他都需要拿下这个冠军。
　　中国队夺冠之后，面对韩国媒体的指责声，老金的表现依然很职业：“真正的爱国不是带领外国的球队输给自己国家的球队，而是带着别国的球队夺冠。”面对一切的是非争执，老金总有着自己的个性。
　　4年之后，2006年多哈亚运会上，老金又一次面对韩国队的挑战。循环赛与日本队的比赛中，中国女曲突然如梦游一般，以0比3不敌日本女曲首遭败绩。按照规则和积分，这意味着对中国队构成最大威胁的韩国队因此被挤出了最后的决赛。
　　而几天后的决赛中，中国队却有如神助，1比0干净利落地将日本队斩落马下，成功卫冕。一胜一负的对照引发了“中国队故意输球把韩国队挤出决赛”是“放水”的猜疑。面对记者的一再追问，老金只是笑而不答。
　　多哈亚运会之后，很多媒体都断言老金这次利用规则“灭”了韩国队，完全是断了自己回到韩国的后路。
　　去年，金昶伯遭遇了执教生涯里的七年之痒，2006年初的世界杯，中国女曲意外失利，跌到第10名，这是他执掌中国队教鞭以来的最差战绩。媒体纷纷对他的执教能力发出空前的质疑，最终老金凭借亚运会冠军化险为夷。
　　多哈夺冠之后，老金如愿拿到了第6份的执教协议。
　　2005年初，韩国另一位“毒蛇”教练金相烈也进入了中国曲协的视野，担任男曲主帅。金相烈在业内被奉为理论大师，两位“老金”同岁，都有过执掌韩国国家队的经历，严苛的执教风格也颇为相似。
　　在曲棍球部部长杨超看来，“敬业、事业心强、了解国际上的趋势，外语好”是两位金指导的共通之处。金相烈执教不到两年，男曲便在多哈亚运会上连克巴基斯坦等亚洲强队，历史性地打进决赛，获得银牌。
　　带队参加了4届奥运会(两次带领韩国队参赛，两次带领中国队)始终无缘奖牌，这是金昶伯一直以来的心病。2008年北京奥运会，尽管新合约签订的任务是冲击奖牌，但老金曾透露，自己的终极目标是夺冠。

【金昶伯，北京奥运冠军的召唤】北京奥运冠军的十年

最新文章

热门文章

【金昶伯，北京奥运冠军的召唤】 北京奥运冠军的十年

最新文章

热门文章

【金昶伯，北京奥运冠军的召唤】北京奥运冠军的十年