从段子到名人名言:名人名言大全 小学
时间：2020-02-14 07:30:06 来源：雅意学习网 本文已影响 人 
前几天我在微博上发了一个调侃九月一日开学的笑话。校长在学校礼堂发表讲话：“为了更好地与年轻人沟通，我在暑假阅读了《哈利・波特》七部曲，霍格瓦彻的办学理念值得本校借鉴。”台下学生大为欣喜。校长又感慨道：“多么伟大的学校！无论是闹鬼、学生死亡、老师死亡、学生家长遇难、校长被杀还是被暴徒冲击，都不能阻止它每年按时开学。”
估计是暑假马上就结束了，大家心情都不太好，于是这个段子瞬间被转发了许多次。过了几天以后，到处都可看到这个段子的转载，它的调侃内核还在，可文字已是面目全非。
我忽然有了兴趣，做了一次比较细致的调查，搜索网络关于这故事的转载，比较发布时间的先后和内文变化，试图勾勒出这个小故事进化的轨迹。
最早发生变化的是“霍格瓦彻”。这个词是《哈利・波特》系列里著名的Hogwarts学院音译，是我随手写的，中国的正式译名是“霍格沃茨”。在转发过程中，有人偷偷地把前者改成了后者，显然是为了能够为更多人所理解。换句话说，在这时候，转发者已经有了“为了传播更加广泛有必要对内容做修改”的意识。
在信息传播学中，这被称为“利己变异基因”，意即为了能让自己更有生命力而发生改变。“瓦彻”到“沃茨”的改变只是一个开端，接下来，转发者们变本加厉，开始了更加叹为观止的一系列修改。
发生变化最多的部分在开头。我原文里写的是“校长”，并没具体提及是哪所学校，这符合笑话的创作规律。可是不少转发者认为作为笑话，震撼效果远不如当成真事来转发，所以有意识地添加了一个细小但非常关键的细节――赋予校长一个明确的身份。这样一来，势必会引起更多人的关注。
于是，我看到，在早期进化的各种版本里，有的变成了“北大校长”，有的变成了“北航校长”，有的变成了“交大校长”，几乎涵盖了中国每一家知名院校。在许多大学的BBS里都有人在问：“这真的是咱们学校的校长说的吗？”
特别有趣的一点是：在诸多版本里，几乎没有高中校长，全都是大学校长。这至少证明一件事：网络上传播信息的主力，是大学生。
变化的高潮，是在被一个叫做“广外梦飞网”的账号全文转载以后。他（她）转载的时候，未做任何修改，还标明了作者是我。紧接着这个段子进了人人网。在那里，首先作者的名字被删除了，因为太占字数。那个没有作者姓名的版本流传了一段时间，可能是有人混淆了“广外梦飞网”是转载者而非发布者，以为这段话是广东外语外贸大学校长说的，恰好他又知道广外校长的名字叫做仲伟合，为了追求真实性，就随手添加在里面，把开头变成了“广外有才的校长仲伟合”。 据说仲伟合校长在广外以“新潮”而著称，接下来的转发者对这段话的真实性更加深信不疑。
这次修改非常成功，它把一个笑话变成了一个真实存在的校长发表的讲话，而且击败了其他所有“大学校长”，成为网络流传最广泛的版本。它甚至影响到了网络之外，在当地广播电台和电视访谈里屡屡出现。更多的细节被不断添加，比如“仲伟合校长在开学典礼时发表讲话”并给出了礼堂的名字；再比如“学生们听完校长的讲话鸦雀无声”等等，彻底变成了一段名人名言。
我相信如果假以时日，它恐怕会演变成一篇《读者文摘》风格的文章，绘声绘色地告诉后世的人，广外曾经有过这么一位传奇校长，发表过这么一段传奇讲话。我甚至怀疑，也许现在流传的许多名人名言，根本就是这么搞出来的。
数天以后，我最早发布的段子下终于有人提出质疑：喂！这不是广外校长的讲话吗？怎么把人家名字给删掉了？
