第十二夜莎士比亚【从《第十二夜》看莎士比亚女性主义意识】
时间：2020-03-14 07:18:41 来源：雅意学习网 本文已影响 人 
【摘要】 莎士比亚在《第十二夜》中塑造了一系列才勇过人、有着鲜明自我意识的女性，而相对弱化了剧中的男性形象。在这种对比中，莎翁从人性角度探究了当时女性的生存环境和社会压力，为女性提出了平等自由的生命欲求。剧中体现出的女性意识具有划时代意义。
【关键词】 《第十二夜》；女性主义；自我意识
女性主义文学批评致力于从女性视角，颠覆和解构传统文化中的父权意识，目标是构建新型的女性形象和平等的两性关系。波伏娃在《第二性》中指出:“定义和区分女人的参照物是男人,……她是附属的人，是同主要者相对立的次要者。”1传统男权文化中的这种二元对立模式和对于女性形象的主观界定是女性主义解构的对象。同时，女性主义在强调女性特殊性前提下，挖掘女性意识和特质以改变女性的缺席地位。重新构建任务是重构自我意识并探寻以平等为基础的新型的男女关系。《第十二夜》是莎翁经典戏剧之一，剧中塑造了有明确自我意识的女性及弱化的男性。在这部剧中女性是整剧的核心，而男性则作为陪衬，在层层对比中凸显女性的主体意识。本文旨在从女性主义批评角度解读这一现象，并挖掘背后蕴含的女性主义思想。
女性的强化和男性的弱化首先表现在才智和胆识的胜出。《第十二夜》的情节主线是几对年轻人的婚姻，而这几段婚姻均是由女性主导，她们有勇有谋，大胆追求幸福婚姻，男性角色则胆小怯懦，毫无胆略。一方面，女性在才智和胆识方面优于男性；另一方面，女性智力的胜出为自我价值的实现提供了先决条件。这与男权社会中女性的“第二性”地位和“空洞的能指符号”1定位截然不同，在此，女性跃而成为有自我话语权的主体。
《第十二夜》中，两个女主角薇奥拉和奥丽维娅才智各有所长。薇奥拉审时度势，先是假扮侍从接近公爵，获得公爵喜爱和信任；她能言善辩，以口才和策略替公爵向奥丽维娅求爱，先对其品貌大加赞美，在被拒绝后指出奥丽维娅的狠心，激起她的后悔，争取她的芳心；她机敏过人，旁敲侧击暗示她的女儿身份，暗表爱慕。在故事另一条主线中，奥丽维娅机智果敢，当薇奥拉代为求爱时，她爱上了她，但出于矜持和高贵的身份，她没有直接表达爱恋，而是用送还戒指来表达倾慕；她胆识过人，在相遇西巴斯辛后，冲破礼教束缚立刻向其表达爱意并宣布与其的婚约。在这些光辉的女性形象映衬下，男性显得黯淡无光。男主角奥西诺公爵在面对所爱时怯怯诺诺，顾影自怜，沉浸在爱情的苦闷中却想不到任何办法。其它男性也输女性一筹，安德鲁是一个愚蠢透顶任人摆布的傀儡，马伏里奥因毫无头脑却自以为是而成为笑柄，托比则是粗鲁无礼、莽撞行事的代称。在16世纪的欧洲，对于女性才华的赞美有着超前的革命性。玛丽・伊格尔顿曾指出当时欧洲对女性才华的压制和恐惧：“一个颇有才气的姑娘，只要敢用自己的才华舞文弄墨，就会遭到反面本能的反对和阻碍”。2不同于当时的社会的打压，该剧对女性的才华大加赞赏。这些莎剧女性角色的学识口才、把握全局、分析和思考的能力无疑有悖于男性中心论，为女性抢回了应有的话语权，对男权社会造成威胁和挑战。
莎翁在剧中还重点突出了女性自我意识的自觉性，与此对比的是男性被动地位。莎剧中的女性作为能独立思考的认识主体，对自身的价值、道德、意识等活动有认知和评价的能力。她们主动追求理想并坚持不懈地与命运作抗争。莎翁把女性从失声的边缘拉回，实现了她们自我意识的觉醒，终于成为自己命运的主人。
女性的自我意识首先表现在她们深知自己所爱并付诸于行动，主动追求理想的爱情和婚姻。奥西诺和奥丽维娅的对比中可以看到这一点。两人有着同样显要的社会地位和相似的经历。这个形象体系相互呼应的同时对比他们自我意识的差异。奥西诺在感情中是被引导者，他的感情是自我欣赏的。他仰慕奥丽维娅的品貌已久，哀叹玩味爱情的苦涩却不行动。而奥丽维娅果断热烈地多，一旦产生爱情便立刻行动。她在第一次见面爱上薇奥拉就表达了爱恋。她深知所爱的是那种风度，所以后来遇到孪生哥哥就毫不迟疑地求爱，把握自己的幸福。这对人物是自我意识滞后和先知先觉的对比，凸显了女性自我意识的先进性。莎翁还在剧中表现了女性坚持不懈同命运作抗争、勇于牺牲和隐忍不拔的执着，这是女性自我意识的集中体现。剧中薇奥拉是这一主体意识的代表。她先后经历了四次波折：被海难扔到一个陌生海岛并与哥哥分离；扮公爵侍从并爱上他；代公爵求爱却反被爱上；与哥哥重逢并与公爵成婚。在第二次转折，她爱上了公爵却得知他已心有所属，遂决定：“我愿意尽力去向您的爱人求婚”，但同时下了“但我一定要做他的夫人”的决心。薇奥拉深爱公爵，却愿意为他强忍苦楚，这种隐忍不拔勇于牺牲的爱令人肃然起敬。而公爵的爱却狭隘，在他知道奥丽维娅爱上了薇奥拉时，竟试图毁掉她。狭隘与博爱形成鲜明对比。在被命运一次次的捉弄中，薇奥拉没有放弃，向公爵暗示她的所爱“相貌跟您差不多”4。在薇奥拉的命运起伏中，她不甘被掌控，坚持最初的梦想，不屈不挠地追求幸福。
《第十二夜》从人性角度探究了当时女性的生存环境，发出了男女平等的呼声，实现了女性自我意识和价值。这些思想不仅受到人文主义思潮影响，更是剧作家的曲折人生在剧中的反映。越是受压迫的男性作家越易于同情理解女性的遭遇5,莎士比亚年轻时和社会各行各业的人都有接触，坎坷经历使他为弱势群体考虑，从这些政治上从属，经济上依赖，社会上被边缘化的女性身上看到了自己受压迫的影子。类似的经历给予他超越性别和时空的视角，为后来女性争取平等自由的斗争做了开创性工作，具有划时代的意义。
参考文献
[1]西蒙娜・德・波伏娃.第二性［M］.陶铁柱，译.北京:中国书籍出版社，1998.
[2]玛丽・伊格尔顿.女权主义文学理论［M］.胡敏等译.湖南文艺出版社，1989.
[3]陈�.两相对照层层铺垫―莎士比亚《第十二夜》的形象体系. 辽宁师专学报(社会科学版),1999(1).
[4]莎士比亚.朱生豪译.莎士比亚全集[M].人民文学出版社.
[5]Constance Jordan. Renaissance Feminism［M］.New York: Cornell University Press.
作者简介：
王梓笛，女，（1989-），山东曹县人，同济大学外国语学院硕士研究生
推荐访问:莎士比亚 意识 女性主义 从《第十二夜》看莎士比亚女性主义意识 中莎士比亚的女性主义意识 莎士比亚的女性主义意识与
