国外媒体如何报道汶川大地震:国外媒体报道汶川大地震
时间：2020-07-20 07:20:34 来源：雅意学习网 本文已影响 人 
国外大型新闻机构 ★BBC 5月12日 把中国四川发生特大地震作为其网站新闻头条 5月13日 “这次的地震应该是中国近年来遭遇的最为严重的自然灾害，但是让外国媒体感触很深的是，中国政府各级部门的救护反应相当迅速，尤其是参与救援的中国解放军为解救灾民、清理现场提供有效支持。”
5月20日
“尽管为数不多的‘奇迹’生还者在地震发生多天后被从废墟中成功救出，但是救援努力的重点现在应该是为数百万灾民提供食物、住所和饮用水。”
★路透社
5月14日
“面对中国32年来最强烈的地震，执政的共产党迅速调集人力、公布消息、控制局面。这些举动反映了其执政方式的变化和不变之处。”
5月16日
“台湾当局正在经历同情这个遭受地震袭击的‘邻居’的罕见时刻。台湾媒体大量刊登地震受害者令人震惊的图片和报道。（台湾媒体）几乎不间断的电视报道激发起了台湾人民的同情心，他们捐款捐物，并派去搜救人员。”
★美联社
5月17日
“中国总理是地震救援的英雄”
5月19日
“全国哀悼日所哀悼的对象不是一名国家领导人，这在现代中国还是第一次。”
★俄新社
5月17日
“中国不需要同情，中国需要理解；中国不需要安慰，中国需要支持。我们愿以杯水之力，尽寸尺之能，和中国人民在一起。我们知道，一个总理在两个小时内就飞赴灾区的国家，一个能够出动十万救援人员的国家，一个企业和私人捐款达到数十亿的国家，一个因争相献血、自愿抢救伤员而造成交通堵塞的国家，永远不会被打垮。”
★法新社
5月12日
报道了这场大地震使得“北京、上海在内的大半个中国的多数城市都有明显震感”。
5月18日
“全球对中国大地震的同情可能至少产生一种始料未及的影响――让北京奥运会前那些对西藏的批评及其他激烈的话题噤声。”
5月19日
“在世界上人口最多的国家里为一场自然灾害的遇难者举行全国哀悼是史无前例的，即使能够引发中国人激情和自豪感的奥运火炬传递活动也暂时停止3天，这是对生命的一种尊重。”
5月20日
关注震后第8天又救出了一位男子。报道中说，“这是一连串‘奇迹营救’过程中最新一个案例。”
5月21日
“地震激励中国奥运选手加倍努力”
★埃菲社
5月14日
“在这次悲剧灾难中温家宝的言行体现了中国政府的形象，说明它依然是一个贴近群众、顺应国际社会的政府。”
★共同社
5月12日
“福田首相迅速表示，日本愿意向中国地震灾区提供尽可能多的救援。”
5月13日
该社记者成为首名抵达四川大地震受灾最严重灾区的境外媒体记者
★韩联社
5月13日
“中国领导层沉着应对唐山大地震后时隔32年发生的四川省大地震……中国政府的做法让人感到耳目一新。”
国外主流报刊
英 国
★《每日电讯报》网站
5月15日
“一场地震带来了多大的不同：前一分钟，中国还因为它的人权记录受到谴责；但后一分钟，它却由于对四川发生的灾难做出富有同情心和井井有条的反应而备受赞誉。”
★《金融时报》
5月13日
对比1976年唐山大地震来说，“在中国，这是一次少有的媒体反应快过行政部门的救灾、调查进度的竞赛。从北京到边远的贵州，可以看到整个行政体系都在把‘及时公开准确信息’作为稳定民心的关键。”
5月19日
“在中国应对几十年最糟糕自然灾害的同时，让中国得以修补近几个月来在国际关系上所遭受的损害。”
★《卫报》
5月14日
“官方新闻机构不断发布最新报道，提供最新的死亡人数。援救行动、失踪儿童和倒塌医院等情况的细节也没有被掩盖。”
美 国
★《基督教科学箴言报》
5月13日
“随着周一地震死亡人数不断攀升，中国已经将其部队派往灾区参与救援行动――这反映了北京正逐步将高效的灾害救援作为头等大事。”
★《洛杉矶时报》
5月15日
“民众纷纷捐款，许多组织和团体也迅速参与到救灾活动中，这凸显中国近年来在这个领域的一个根本转变：随着更多个人和企业肩负起带头作用，传统的政府主导救灾的方式多少有些削弱。”
5月16日
“中国地震也出英雄”“在席卷中国中部地区的大地震过后，除了尸体和灾民之外还涌现出了英雄。普通人小小的举动就带来了生与死的区别。”
5月19日
“一个越来越人性化的政府知道这样（全国默哀）能给人们带来精神上的安慰，让遇难者知道他们有国家在背后支持。”
★《华尔街日报》
5月13日
“中国领导人迅速采取了行动，向公众表明他们正在全力抗震救灾。分析家表示，中国政府在救灾反应上可能要比缅甸军政府更为有效。”
★《休斯顿纪事报》
5月14日
“中国政府对地震灾害表现出的高效反应旨在让中国人感到安心，同时也向世界表明它有能力应付灾难，也表明它有能力举办好北京奥运会。”
★《华盛顿邮报》
5月18日
“在过去几十年，中国群众对民族凝聚力的表达，始终来自针对其他国家的受害者般的共同责任感；而四川大地震会帮助中国形成自己的现代身份，而不用诉诸外国替罪羊。”
★《纽约时报》
5月13日
“相当充分的信息披露和高级官员的快速反应，与中国当年应对唐山大地震有巨大的不同。”
5月15日
描绘了一队200名解放军战士连夜赶赴灾区中心的画面，并引用成都一名官员的话说，“救灾场面非常令人感动”。
5月16日
“中国告别过去的外交方式，寻求从其长期以来当做竞争对手的邻国那里获取救灾援助设备。”
5月18日
关注中国核设施震后状况。报道说，“由于中国研发、制造和储存核武器的主要设施位于遭受此次地震破坏的地区，因此引起了国际社会特别是西方专家对地震灾害可能引发核泄漏的关注。”
法 国
★《解放报》5月13日
“温家宝总理立即乘飞机到达抗震救灾现场，展示了亲民的现代领导人形象。”
★《卫报》5月14日
“官方新闻机构不断发布最新报道，提供最新的死亡人数。援救行动、失踪儿童和倒塌医院等情况的细节也没有被掩盖。”
★《世界报》5月17日
“众多法国企业援助中国灾民的举动对这些集团而言是一个好机会，它多少可以修复法国因支持西藏游行和奥运圣火在巴黎传递受辱而受损的形象。”
日 本
★《每日新闻》5月14日
该报女记者从灾区发回题为“女教师付出生命保护幼儿”的新闻，感动众多日本人。
★《朝日新闻》5月15日
“中国政府之所以对接受援助持积极态度，不仅是因为地震灾情严重，而且要向民众表明，中国陷入灾难时在国际社会并不孤立。这种国际协调对举办北京奥运会也是有利的。”
★《东京新闻》5月16日
“中国政府首先选择接受了日本派遣的紧急救援队。这是由于胡锦涛主席访日之后，中国方面开始重视两国之间的新型合作关系。”
★《产经新闻》5月19日
“应该重视地震后宠物野生化问题”
新加坡
★《联合早报》
5月12日
每隔十几分钟就有一条有关中国地震的消息。
5月16日
“每个灾区都能看到志愿者的身影。他们扮演协助农民改善灾后生活的重要角色。”
5月19日
“一场突如其来的四川大地震，让中国政府经受了新中国建国以来空前的一场危机。但也可以说是中国政府建国以来最成功的一次危机管理。”
5月26日
“轰然倒塌的是建筑，从废墟上赫然矗立的是中国人的脊梁，中国人以自己的方式，向世人展现了人间的英勇无畏、坚韧不拔、相濡以沫和万众一心。”
（本刊编辑贾整理）
推荐访问:汶川 大地震 国外 国外媒体如何报道汶川大地震 汶川大地震在国外影响 外国媒体报道汶川地震
