[王老吉,等] 王老吉吉悠
时间：2019-04-17 03:23:38 来源：雅意学习网 本文已影响 人 
王老吉 一同学问我“the king is always lucky”怎么翻译？ 我不假思索地说：“国王总是幸运的。” 他摇摇头，说出正确答案：“王老吉。”
我闻言，当场崩溃……
错 过
小学时我想出去玩，妈妈说:“小孩子自己出去危险，在家待着!”
初中时，妈妈说：“还有那么多作业，玩什么玩？”
高中时，妈妈说:“马上高考了，你还敢出去玩？！”
终于，我上了大学，妈妈说:“怎么不出去玩呢？”
我郁闷了：“不认识人。找谁玩呢？”
理 解
女儿学习好，长得漂亮，总有男生骚扰。我给女儿买了个新手机号，自己用换下来的旧号。某天收到短信：“我是高三某班的王某，很喜欢你，咱们聊聊吧。”我回复：“我是她父亲，咱们聊聊吧。”本以为打击到那小子了，结果收到回复：“叔叔，您是过来人，都理解吧？”
谁骂谁
妻子与老公聊天，说起关于女人的审美时，吵了起来。老公说妻子喜欢的女明星都是丑八怪。妻子愤怒反击：“你喜欢的女人才是丑八怪呢。你喜欢的女人是全世界最丑的丑八怪。”
丈夫闻言，笑而不言。
让 座
有个小伙子坐公交车，上来两位老大爷，他就给其中一位让座。见旁边一名中学生无动于衷，小伙子就走到他身边，狠狠地瞪了他一眼，想提醒他给另一位老大爷让个座。谁知中学生不但不让座，还回瞪了他一眼。
小伙子生气了，大声说：“看什么？赶紧给大爷让座。”
中学生看着小伙子凶巴巴的样子，犹豫一下，站起来，说：“大爷，您坐吧……”
生日礼物
妻子问丈夫：“今天我生日，你给我买什么礼物啦？”
丈夫笑着往对面一指：“看到那边那辆粉红色的奔驰了么？”
“看到了！”妻子开心地回答。
“我给你买了同样颜色的牙刷。”
万里无云
某饭店门口有个屏风，上写四个大字：客如云来。
某日，老板站在屏风前问服务员：“今天生意咋样？”
服务员回答：“万里无云。”
摆 谱
丈夫陪老婆买衣服，排队付款时，老婆拿出现金结账。
丈夫见周围有很多美女，便拿出男人的气概，摸出钱包，抽出信用卡：“我来刷卡。”
老婆瞪了丈夫一眼：“还是我来吧，让你老婆知道了多不好。”
丈夫顿时无语。
进退两难
商人屡次想从一名客户那里讨回欠账，却从未成功。最后，他不顾一切地向那名客户寄去一张小女儿的照片，并在信中写道：“这就是我急于要钱的原因！”
哪知，客户的回信是一张身穿比基尼装的妖艳的金发女郎，照片下方写着：“您该明白我现在没钱的原因了吧。”
认得真准
一个胖太太将东西遗忘在商场。当她回去取时，商场的小伙子大老远就热情地招呼：“太太，这是您的东西吧？”
胖太太惊叹小伙子的记忆力，拿到东西后只见上面别着一张字条：“失主特征：酒桶腰，红鼻头，鸡窝头型。”
数 学
表弟中考前，做习题闲下来跟我聊天，说起一个数学题。题目给了一堆条件，问，这位经理怎么做才能获得最大的利润。
表弟算了半天，觉得经理不管咋样都是亏的，很无奈，去翻答案……
答案上写着：改行。
成功人士
甲：最近在忙什么呢？
乙：没啥好忙的，一来投资体育方面，二来搞搞慈善。
甲：那是成功人士啊。
乙微微一笑，从包里拿出一张大乐透和一张双色球彩票。
误 解
老婆在试穿刚买的皮大衣。儿子说：“妈妈你想过没有，你的快乐是建立在野生动物的痛苦之上的。”
老婆：“臭小子，怎么能这么说你爸爸呢？”
推荐访问:王老吉
