印度的中国女性研究
时间：2021-07-05 16:01:27 来源：雅意学习网 本文已影响 人 
摘 要： 本文是对印度学者戈文德·柯乐尔博士（Dr.Govind Kelkar）所从事的现代中国妇女发研究的简要评述。自20世纪90年代以来，印度作为海外中国学研究的后起之秀，其研的广度与深度都值得学界关注。柯乐尔博士将中国妇女发展与现代中国的历史社会变紧密结合，探求中国社会政治变化对中国妇女地位的影响。她在研究中提出的中国革与性别政治化观点、她对中国社会主义运动与现代化进程对中国妇女地位的影响以及亚洲妇女地位变迁的比较研究都有助于我们认识性别在现代中国历史发展以及亚洲社变迁中的社会政治含义。
关键词： 社会变迁；妇女；国外中国学；中国；印度
中图分类号： K207.8 文献标识： A 文章编号： 1007-4244（2012）01-0056-05
女性研究已经成为国际学术界多学科研究的重要课题。随着当代中国政治经济体制从封建社会向社会主义以及市场经济体制的嬗变，传统中国社会的各个层面，包括价值观念、社会结构与性别关系也因遭遇政治经济制度变迁所带来的巨大冲击而发生剧变。当代中国妇女发展，尤其是改革开放以来，中国妇女的地位变化也成为观察与研究当代中国社会变迁的一个不可忽视的热点话题与学术课题，中国最高级别的妇女组织——全国妇联，分别于1990年与2000年在全国范围内进行了两次具有历史意义的中国妇女社会地位调查。
同时，国外研究中国妇女问题与性别关系的学者也非常关注中国妇女发展与社会地位变迁，有不少专著问世。其中，印度女学者戈文德·柯乐尔博士（Dr.Govind Kelkar）对当代中国妇女发展的研究不仅反映了一个与中国社会文化环境、人口性别结构、女性生存状况相似的亚洲大国的女性学者对中国妇女问题的观察与思考，而且也从一个方面折射出作为后起之秀的“印度中国学研究”的广度与深度，值得我们加以介绍与关注。
一
作为印度研究中国历史，尤其是现代中国政治史、社会史与中国妇女史的先驱人物，柯乐尔博士对中国问题的兴趣与研究大致可以分为三个阶段：第一阶段从20世纪60年代末期至70年代末期，其研究兴趣集中于中国革命与农民运动；第二阶段从1978年至1990年，她主要关注中国社会主义建设、农村发展与中国妇女的地位与角色；第三阶段从20世纪90年代至今，主要关注改革开放以来中国政治经济发展与妇女地位的变化、存在的问题与挑战。
早在20世纪60年代初期，柯乐尔博士就对中国现代历史产生了浓厚兴趣。她当时是德里大学历史系讲师，为了研究现代中国的政治经济，她开始学习中文，并把现代中国政治经济问题作为自己博士论文的研究方向。1971～1974年，她获得富布赖特—汉斯奖学金（Fulbright-Hays）与其他两项国际学生奖学金，前往美国学习。她在美国密歇根大学完成远东研究的硕士课程后，又在密歇根大学历史系中国研究中心攻读博士学位，并受到美国著名的中国近现代史研究专家费维凯（Albert Feurwerker）的影响。柯乐尔博士的博士论文的题目是《陕甘宁边区时期的政治宣传与群众运动：1937～1945》（Political Communications and Mass Mobilization in Shaan-Gan-Ning Period：1937～1945），它不仅是柯乐尔博士10年来对现代中国政治史研究的一个总结，而且也开启了她对中国妇女问题的关注与研究。在论文中，柯乐尔博士聚焦中国共产党对陕甘宁边区农民的动员以及陕甘宁边区农民运动的开展，其中涉及到陕甘宁边区妇女在共产党组织和动员下参加革命与社会改革的历史。获得博士学位后，柯乐尔博士被印度理工学院（Indian Institute of Technology）聘用，讲授亚洲现代史与现代化等课程，并在“国家银行管理研究所”任职，她开始将中国与印度两个亚洲最大的发展中国家作为比较研究的对象。1978年5月，受中国人民对外友好协会的邀请，柯乐尔博士开始了她的首次中国之旅，并成为1962年中印战争之后第一位访问中国的印度学者。
1978年对中国的访问开启了柯乐尔博士对中国研究的第二阶段。1978年的中国之行，柯乐尔博士访问了北京、上海、山西、云南、湖南、甘肃、苏州、杭州等省市。在这次访华期间，她还参观了毛主席的故居韶山，以及当时中国农业发展的典型——山西大寨。大寨人以及“大寨精神”，尤其是大寨涌现出来的以郭凤莲为代表的“铁姑娘”们给这位来自印度的女学者留下了深刻的印象，“大寨精神”以及“妇女能顶半边天”的社会政治动员口号促使她开始用一种新的眼光来观察与研究中国妇女在社会主义农村建设中的地位与影响。柯乐尔博士这次访华的成果不仅反映在她撰写的《毛之后的中国》（China after Mao）一书中，更重要的是，这次访问促使印度知识界开始关注与讨论中国——一个与印度一样有着悠久文明、但在独立之后走上了与印度不一样的发展道路的新国家与新社会。柯乐尔博士返回印度后，印度的主流媒体如《经济与政治周刊》、《印度时报》等向她约稿，请她撰写有关中国社会与妇女问题的文章，相关学术机构如孟买大学、塔塔社会科学研究所（Tata Institute of Social Sciences）也请她开设讲座，发表中国之行的观感与评论。
可以说，柯乐尔博士这次访华及其对中国社会政治经济情况的介绍与评论，无疑有益于印度社会，尤其是印度知识界重新认识中国，并对刚刚解冻、趋向缓和的中印关系朝着正常、健康方向发展有着积极意义。
自1990年以来，作为亚洲技术研究所（AIT）的研究员，柯乐尔博士多次访问中国，进行社会经济考察与学术交流。改革开放以来的中国社会经济的剧变促使她开始关注全球化、中国经济改革、社会转型与妇女发展等相关问题。通过对当代中国经济社会改革以及妇女地位变迁的观察与研究，柯乐尔博士对中国社会经济与妇女发展问题有了更全面、更深刻的认识。一方面，她高度赞扬改革开放以来中国社会经济发展的高效与成就，尤其是在基础设施的建设方面使印度望尘莫及。另一方面，她也看到中国经济改革中出现的许多社会问题，特别是市场经济体制下日趋严重的社会阶层和性别不平等、农民的边缘化遭遇与抗议、中国市场经济与妇女发展、妇女商品化以及色情业在中国严重泛滥等社会问题。因此，当代中国农村经济改革与农村妇女发展成为柯乐尔博士研究中国社会的一个新领域。
