• 学前教育
  • 小学学习
  • 初中学习
  • 高中学习
  • 语文学习
  • 数学学习
  • 英语学习
  • 作文范文
  • 文科资料
  • 理科资料
  • 文档大全
  • 当前位置: 雅意学习网 > 英语学习 > 正文

    温家宝会见日本客人并出席纪念中日邦交正常化35周年招待会

    时间:2021-01-10 04:00:18 来源:雅意学习网 本文已影响 雅意学习网手机站


      9月27日,国务院总理温家宝在人民大会堂分别会见了日本前首相森喜朗率领的“发展日中关系议员之会”代表团、日本前首相村山富市率领的日中友好团体负责人代表团、日本经济团体联合会会长御手洗富士夫和日中经济协会会长张富士夫率领的日本经济界大型代表团。
      上述代表团是应中国人民对外友好协会、中日友好协会和中国国际贸易促进委员会邀请来华访问并出席纪念中日邦交正常化35周年招待会的。
      温家宝说,35年前,中日老一辈政治家顺应历史潮流,做出战略决断,两国实现了邦交正常化,从此揭开双边关系的新篇章。35年的实践证明,这一战略决断造福了两国和两国人民,也促进了本地区的和平、稳定与发展。
      温家宝高度评价日本各界有识之士为发展两国关系所做的积极贡献。他表示,中日关系目前呈现良好发展态势,面临重要发展机遇。这一局面来之不易,应该倍加珍惜。中国政府将一如既往,坚定奉行中日友好政策,愿在中日间三个政治文件原则基础上,继续致力于发展中日睦邻友好合作关系。希望中日两国政府和各界人士共同努力,加强互信,增进合作,不断推进战略互惠关系,确保两国关系长期健康稳定地发展。
      日方表示,一年来在日中双方的共同努力下,两国关系得到极大改善与发展。日中发展友好关系不仅对两国至关重要,也会对亚洲和世界的和平与繁荣带来积极影响。双方应以日中邦交正常化35周年为契机,积极推进战略互惠关系,保持双方高层交往,加强在环保、节能等重点领域的互利合作,积极推动青年交流与地方合作,搞好日中文化体育交流年的各项活动,促进两国人民之间的相互了解和友好感情,推动日中关系持续稳定向前发展。
      国务委员唐家璇等会见时在座。
      当天,中国人民对外友好协会、中日友好协会和中国国际贸易促进委员会等团体在京共同举办了纪念中日邦交正常化35周年大型招待会。国务院总理温家宝、全国人大常委会副委员长路甬祥、全国政协副主席李贵鲜、中日友好协会会长宋健、日本前首相森喜朗、村山富市以及两国各界人士代表共约600人出席了招待会。唐家璇在招待会上致辞,强调中日关系前景光明,任重道远。
      唐家璇指出,中方愿同日方一道,牢牢把握两国关系的正确方向,坚定不移地维护中日关系的政治基础,继续以《中日联合声明》等三个政治文件所确定的原则为指导,本着“以史为鉴、面向未来”的精神,推动两国关系长期健康稳定地向前发展。中方愿与日方一道,不断增强政治互信,扩大共同利益,增进民间往来,积极促进两国各领域的互利合作,推动中日关系顺应时代大潮,迈向更美好的明天。
      日本前首相森喜朗和村山富市代表日方致辞表示,日本各界对日中关系明显好转深感欣慰和支持。当前,两国在经济、文化、体育、友好城市以及青少年等领域的交流与合作发展顺利。相信在日本新一届政府领导下,日中关系将会得到进一步发展,日中友好能够长期稳定发展下去。日中双方应共同努力,继续遵循日中间三个政治文件的各项原则,正视历史、面向未来,共同开创两国关系的美好未来。日方还祝愿2008年北京奥运会取得圆满成功。
      9月29日,温家宝就中日邦交正常化35周年与日本首相福田康夫互致贺电。
      温总理在贺电中说,35年前的今天,中日两国老一辈政治家作出历史性决策,实现了邦交正常化,揭开了双边关系的新篇章。35年来,在两国政府和各界人士的共同努力下,中日关系取得了很大发展,造福了两国人民。当前,中日关系正处于全面构筑战略互惠关系的新阶段,面临进一步发展的重要机遇。我衷心希望,双方以邦交正常化35周年为契机,作出更大努力,推动两国关系长期健康稳定发展。
      福田首相在贺电中说,35年前的《日中联合声明》在两国间架起了桥梁,其后的《日中和平友好条约》使之成为钢铁之桥。两国间各领域的交流与合作正加快向前发展,令人高兴。福田首相表示,在迎来邦交正常化35周年之际,决心与中方加强合作,为构筑“战略互惠关系”、为亚洲和世界的和平、稳定与发展作出建设性的贡献。
      
      * * *
      9月27日,第二届中日节能环保综合论坛在北京人民大会堂举行,国务院副总理曾培炎出席开幕式并讲话。
      曾培炎首先介绍了中国节能减排的情况。他说,截至目前,电力工业今年已关闭253台高耗能、高排放的燃煤小火电机组,合计关闭装机容量903万千瓦,每年可节约原煤1350万吨,减排二氧化硫23万吨、二氧化碳2700万吨。钢铁、水泥等行业的节能减排工作也迈出实质性步伐。
      曾培炎说,中国将在以下几方面作出不懈努力。
      一是优化产业结构。努力提高服务业和高技术产业在国民经济中的比重,积极发展核电、水电、风电等新能源和可再生能源,广泛开展煤炭的清洁利用。
      二是推进节能降耗。加快淘汰电力、钢铁等高耗能、高排放行业的落后生产能力,实施10大重点节能工程,开展1000家耗能大户企业节能行动。
      三是发展循环经济。全面推进资源综合利用,扩大循环经济试点,鼓励清洁生产,逐步建立覆盖全社会的资源循环利用机制。
      四是加强环境治理。加快城镇污水处理、垃圾处理设施建设,搞好重点流域、区域、城市污染治理。开展植树造林、退耕还林,增强森林碳汇的能力。
      五是加大科技支撑。加强节能环保技术研究,攻克一批关键和共性技术。加快节能减排技术产业化示范和推广,完善节能技术服务体系。
      六是完善体制机制。实行有利于节能环保的财税政策,完善资源价格形成机制,建立生态补偿机制。推广电力节能调度、能效标识和节能产品认证等新机制。
      曾培炎希望双方进一步完善对话机制,加强在节能环保政策法规、管理经验、先进技术,以及应对全球气候变化等方面的交流。积极落实中日环保联合声明,推动节能示范项目。通过政府直接投资、提供信贷、减少审批等措施,促进企业间节能环保技术的转让。
      开幕式前,曾培炎会见了日本经济产业省大臣甘利明、日中经济协会会长张富士夫等部分日方代表。
      本次论坛由国家发改委、商务部与日本经产省、日中经协共同主办。来自两国的专家学者、企业家和政府官员近1000名代表,围绕电力、汽车、电机和变压器、钢铁、环保、节能政策、建筑节能、节能环保技术合作等多个领域开展了研讨和交流。论坛期间,双方签署了10个项目合作协议。
      
      (据9月28、29日《人民日报》)

    推荐访问:日本 招待会 温家宝 会见 中日

    • 文档大全
    • 故事大全
    • 优美句子
    • 范文
    • 美文
    • 散文
    • 小说文章