• 学前教育
  • 小学学习
  • 初中学习
  • 高中学习
  • 语文学习
  • 数学学习
  • 英语学习
  • 作文范文
  • 文科资料
  • 理科资料
  • 文档大全
  • 当前位置: 雅意学习网 > 语文学习 > 正文

    [图画书之框线]线框图

    时间:2019-04-16 03:14:28 来源:雅意学习网 本文已影响 雅意学习网手机站

      这里说的“框线”包括四周规则的留白。加上框线,画面看上去持重多了。然而一个耐人寻味的现象是:一些明明是想象力狂野激放的图画书,偏偏也要加上一个框线。这么做是要遏制住无拘无束的幻想吗?
      有框线和无框线
      有些图画书的图画自由自在,没有框线的束缚,比如1966年国际安徒生奖画家奖得主、瑞士画家阿洛伊斯·卡瑞吉特画的《大雪》。但也有一些图画书在图画的四周加上了一个用线条或留白围住的方框,比如简·R . 霍华德文、琳恩·彻丽图的《当我困了的时候》和珍妮儿·肯侬的《星月》。
      图为:《大雪》(Der grosse Schnee,1971)
      莎琳娜·柯恩斯/文 阿洛伊斯·卡瑞吉特(Alois Carigiet)/图 张莉莉/译 格林文化/2003年7月2版1刷
      第14页和第15页:大雪纷飞,女孩芙洛娜还没有回来……色彩质朴天然,线条灵动而又不加修饰。
      图为:《当我困了的时候》(When I""m Sleepy ,1985)
      简·R .霍华德(Jane R . Howard)/琳恩·彻丽(Lynne Cherry)/图 角野荣子/译 あかね书房/2002年3月初版6刷
      第16页和第17页:女孩困了,睡眼蒙眬地想象着和大熊或是蝙蝠、猫头鹰搂在一起睡觉的情景……一个温和、梦幻而又催人昏昏欲睡的睡前故事。
      图为:《星月》(Stellaluna,1993)
      珍妮儿·肯侬(Janell Cannon)/文·图 杨茂秀/译 和英出版社/2003年11月初版9刷
      第5页:星月是果蝠妈妈给它的小宝贝取的好听的名字。这天晚上,星月被猫头鹰击落掉到地上去了……获奖无数,一本画面清澈、美丽得让人心颤的图画书。
      给幻想加上真实的特质
      克里斯·范·艾尔斯伯格获1980年凯迪克奖银奖的《阿卜杜勒·盖萨兹的花园》,是一部恰好刚刚迈过了现实与幻想之间的那道门槛的作品:少年艾伦受人之托,照看一条爱咬帽子的名叫弗里茨的狗。下午,弗里茨拖着艾伦,来到了一座花园面前。尽管牌子上写着禁止狗入内,但弗里茨已经冲了进去,很快就不知去向了。在房子里,艾伦遇到了退休的魔术师阿卜杜勒·盖萨兹。他告诉艾伦,他特别讨厌狗,他已经把弗里茨变成了一只鸭子。艾伦只好抱着鸭子回家,半道上,这只鸭子叼着艾伦的帽子飞走了……可是伤心的艾伦回到家里一看,弗里茨正叼着他的帽子在院子里玩呐!可能是为了给这个亦真亦幻的故事增加一种真实感,作者特意加上了一圈宽宽的留白框线,收敛了故事的幻想性。

    推荐访问:图画 书之

    • 文档大全
    • 故事大全
    • 优美句子
    • 范文
    • 美文
    • 散文
    • 小说文章