湘乡市棋梓镇话的内部差异_湘乡市棋梓镇
时间：2019-01-05 03:30:44 来源：雅意学习网 本文已影响 人 
摘 要: 文章从声母、韵母、声调三个方面全面、系统地比较了湘乡市棋梓镇内部谷水话、棋梓话和普安话的差异。 关键词: 湘乡市 棋梓镇话 内部差异
湘乡市为湘潭市下辖的县级市,位于湖南省中部、涟水中游。湘乡方言以难懂而闻名省内外,它不仅与邻近各县市语音有很大差异,而且其境内也有“十里不同音”之说,而棋梓镇话正好体现了这种说法。棋梓镇是湘乡市西南部的经济、文化、交通中心,距湘乡市区约37千米。
1995年撤区并镇时,原来的谷水乡和棋梓镇合并为现在的棋梓镇,目前棋梓镇境内分为万罗山社区、洞嘉社区和向阳、大富、杉山、明和、烟冲、余庄、新河、和平、梅花、谷水、南岸、炉塘、连山、金龙、荷风、喻坊、白云、峡山、泽江、龙江、杉坪、河洞、蛇潭、鹅石、平塘、坪湖、泥溪、小罗、银塘、普安、长元、黄岭、棋梓等2个社区和33个村,镇内有湖南韶峰水泥集团公司等6家国有大中型企业,企业内职工多说普通话。当地人一般都认为镇内有三种话,即“谷水话”、“棋梓话”和“普安话”,我们粗略地考察了各村、各社区(搭界地除外)的语音状况后发现结果大致和人们的语感相合,所以初步将棋梓镇话分为三个片:谷水片、棋梓片、普安片。以谷水话为代表的谷水片包括向阳、大富、杉山、明和、烟冲、余庄、新河、和平、梅花、谷水、南岸、炉塘、金龙、荷风、喻坊等15个村,以棋梓话为代表的棋梓片包括白云、连山、峡山、泽江、龙江、杉坪、河洞、蛇潭、鹅石、平塘、坪湖、泥溪、小罗、棋梓等14个村和万罗山社区、洞嘉社区,以普安话为代表的普安片包括银塘、普安、长元、黄岭等4个村;从地理位置上看,谷水片处于棋梓镇西部,棋梓片处于镇中,普安片处于镇东部。下面主要从声母、韵母、声调三个方面来看棋梓镇话各片方言的内部差异。
一、声母的差异
棋梓镇话声母的一致性较高,各片的差异主要从各地部分古非晓组字的今读、各地部分知组字的今读这两个方面来考察比较。
(一)古非晓组字的今读。
各片都只有“浮”字保留了非组声母读[p―]组的古老语音特点。各片都表现了古非组字与晓组字混同的特点,读为[x?掮],谷水片部分村如喻坊、荷风等方言中部分奉母字今读舌根塞音[�‘],这应该是受邻近的翻江镇话的影响。“湖南湘乡壶天、翻江、金龙三镇方言中奉母读为舌根塞音是因为受了匣母的影响,匣母的舌根塞音则是古音的保留,奉母的舌根塞音在未来演变中会擦化为舌根擦音”。(蒋军凤,2006)
(二)古知组字的今读。
一般认为古知组经历了t→?掎→t?揶→t?拶的演变,各片大致反映了这一演变过程,虽然棋梓镇较中心的地域内知组读为[t―]声母现象已经消失了,但在与潭市镇搭界的长元村、黄岭村中(属普安片)仍保留,如:古知组字“中”在各片大部分地方读[?掎ien55],而在长元、黄岭读[t?�n55]。在普安话中已经出现了舌尖后声母[t?拶―]组,而谷水话和棋梓话中还没有。
二、韵母的差异
棋梓镇话韵母在各片的差异主要从各地遇摄字、蟹止摄字、流摄字、咸山曾摄入声字、山摄合口三等入声字、臻曾摄开口一等字、臻通摄合口非组字的今读这几个方面来考察比较。
(一)遇摄。
遇摄合口一等模韵字在各片中都存在舌面元音“破裂化”现象,这里主要是指高元音[u]前加上了一个元音[a]。在遇摄合口一等字(帮组字各片都读为[u])和遇摄合口三等非庄组字中各片读音有所不同:棋梓话一般都读为[au];谷水话遇摄合口一等见系、遇摄合口三等非组与帮组字合流读为[u],其余各组读[au];普安话中遇摄合口一等见系字读为[u],其余读为[au],但合口三等庄组字与果摄字合流读为[ω]。
(二)蟹止摄。
蟹、止摄开口三四等字在谷水话和棋梓话中韵母今读为[i][?尢],普安话中韵母今读为[i][?尢]和[?尥],出现了舌尖后韵母。
(三)流摄。
流摄开口一等和流摄开口三等庄组字棋梓话、普安话今读为[e],谷水话今读为[?奕]和[i?奕];流开三(庄组除外)在谷水、棋梓今读大多为[i?�],在普安今读为[i?藜?�],在发音中,[?藜]的发音很快,时值很短,仅表示中间多了一个滑动的过程。
(四)咸、山、曾摄部分入声字。
咸山摄开口三四等、曾摄开口一等入声字,谷水话中合流读为[e];普安话中合流读[ia];棋梓话中咸山摄开口三四等入声字演变同普安,均读为[ia],曾摄开口一等入声字演变同谷水,今读为[e]。
(五)山摄合口三等部分入声字。
“雪、阅、决、缺”分别为仙薛、先屑韵的字,棋梓、普安两片今读为撮口呼韵母[ya],谷水今读为合口呼韵母[ue];“月”是山摄合口元月韵的字,三片都为合口呼,谷水今读为[ue],主要元音的开口度较棋梓、普安两片的[u?�]小。
(六)臻曾摄开口一等字。
(七)臻、通摄非组字。
在普安话中臻合三与通合三的非组字今读合流,读合口呼前鼻尾韵母[u?�n];在谷水、棋梓两片臻合三非组字今读为合口呼前鼻尾韵母[uen],而通合三非组字今读为开口呼后鼻尾韵母[a?耷]。
三、声调的差异
下面是各地声调的比较表:
从上表可以看出棋梓镇各地声调系统的差异。棋梓话和普安话的声调系统是一样的,谷水话的调类只有5个,但主要调型和其他两地一致。
参考文献:
[1]蒋军凤.湖南湘乡方言非组奉母字今读舌根塞音现象[J].长沙:首届湘语国际研讨会论文,2006.
[2]湘乡县志编纂委员会.湘乡县志[M].长沙:湖南出版社,1993.
本文为全文原貌 未安装PDF浏览器用户请先下载安装 原版全文
