不可忽略海外华人|海外华人人口数量
时间：2019-04-09 03:23:03 来源：雅意学习网 本文已影响 人 
对外传播要争取进入外国的主流社会，这个说法是无可挑剔的。然而，还有一个目标我们也不可忽略，那就是海外华人这一特殊群体。随着中国综合国力不断增强，随着海外华人的数量及影响不断增大，我们必须重视对海外华人的传播，包括信息传播和文化传播。本文所说的“海外华人”，泛指那些长居国外、已经取得或正在申请所在国国籍的华人、华侨和华裔。侧重欧美，兼顾其它地区。
一个复杂群体
粗略地估算，海外华人的总数大约在4500万左右。海外华人分布很广，几乎在每个国家和地区都可以看到我们黑眼睛黑头发黄皮肤的同胞，都可以听到我们熟悉的普通话或各地方言。可以毫不夸张地说：世界上有人居住的地方就有华人。
然而，海外华人绝非“清一色”，而是一个复杂群体：有的来自中国大陆，有的来自台湾，有的来自香港，有的则是早期海外华人的后裔。最近几十年移居海外的华人主要来自中国大陆。他们是中国改革开放以来通过留学或工作等方式而移居海外的一大群人，其中不乏有学历、有知识、有魄力的高端人才，和民国时期留洋的人们迥然不同，和一百多年前拖着大辫子到海外谋生的“苦力”们更是不可同日而语。这些新移民就业于所在国的商界、政界和教育科技文化界，工作稳定，收入可观，既存留了中华文化的传统，又吸取了所在国的长处，对祖国怀有割裂不开的浓厚亲情，在海外华人圈中起着引导潮流的积极作用。
由于历史的原因，来自台湾的和来自大陆的海外华人在意识形态方面曾有较深的隔阂。在对中国近代史的叙述上，对国共两党功过是非的评价上，对“一国两制”的解释上，对未来两岸和平统一的认识上，都有一些比较大的分歧。然而，随着时间的推移和两岸经济、政治与文化交流的不断扩大，这些分歧正在逐渐缩小。而且，在反对“台独”、维护祖国统一和弘扬中华文化上，双方已经找到越来越多的共同语言。
海外华人绝大多数是爱国的。身在异国他乡，他们深深感到：一个繁荣昌盛的祖国是海外华人的强大后盾。对祖国取得的每一项成就，他们都倍感自豪；对国外敌对势力反华、辱华的言行，他们则义正词严地进行反驳和抗议。海外华人是连接所在国与中国的纽带。他们中的一部分精英已进入所在国的主流社会，其观点和取向不同程度地影响到所在国对中国的决策。所以，做好对海外华人的信息传播和文化传播，从而进一步加强中国人民同各国人民之间的友谊与合作，不但是中国驻外使领馆的工作，也是所有涉外媒体和文化实体义不容辞的责任。
当然，在海外华人中间，也有极少数人始终对中华人民共和国持敌视态度。他们对中国的经济腾飞与和平发展视而不见，对中国在改革开放中出现的失误却津津乐道。每当国内出现自然灾害、恶性事故或其它负面新闻，他们总是幸灾乐祸地借题发挥一番。他们对中国特色社会主义，对中国共产党执政的合法性，对中国政治改革的探索，从根本上加以否定。虽然这些人数量不大，但释放的能量以及在海外华人中造成的恶劣影响不可低估。鉴于此，我们必须强化国际传播力量，在海外华人圈以及更大范围内拨乱反正，阐明国家立场，捍卫国家利益。
强调“先入为主”，讲究时效
海外华人获取有关中国信息的主要渠道是网络，其他渠道包括报纸、杂志、广播、电视等。大多数海外华人都掌握两种或两种以上的语言，他们可以从海外媒体获取信息，也可以从中国大陆、香港和台湾的媒体获取信息。可以从外文媒体获取信息，也可以从华文媒体获取信息。
客观地说，海外媒体的时效较快。每当国内发生什么事件，海外媒体立刻会有所反应。如果国内媒体稍有滞后，各种不准确的消息甚至谣言就会乘虚而入。必须指出，在新闻的真实性上，海外媒体相对比较随意，有时不但细节有出入，基本事实也有出入，甚至还会制造假新闻。在网络时代，每个人都可以通过自己的博客、微博等方式随心所欲地向外界发布信息，而且传播速度极快。如果权威的、准确的信息姗姗来迟，各种小道消息、各种八卦新闻、各种拼图和想象就会迅速占领传播空间。等到权威消息发布之时，“先入为主”的印象也差不多在受众之间形成了。
时效问题绝不是一个小问题。在保证信息准确的前提下，消息发布得越快越好。最好在第一时间发布，最好是现在进行时。不能等到一切清晰之后再发布新闻，那样是要贻误战机的。突发事件出现，如果一时无法搞清全部细节，可以把主要事实首先报道出去，然后再跟踪报道，陆续给受众提供新的细节。在这方面，美国媒体2001年对“9·11事件”的报道和中国媒体2008年对汶川地震的报道都是成功的范例。
随着中国国际地位的不断提高，中国对外传播的力度也在不断增强，但还是远远不够。以报纸为例，除了英文的《中国日报》和中文的《人民日报（海外版）》，有影响的涉外报纸寥寥无几，远远满足不了海外华人的需求。为了扩大涉外报纸的发行，不妨尝试一下涉外报纸同海外报纸合作，借船下海。
网络是最快捷、最方便、最省时省力省钱的对外传播形式。所以，中国应当首先加强对外网络传播的建设，强化国内现有的涉外网站，尝试同海外网站合作，甚至直接在海外建立网站。网络虽然起步较晚，但来势汹汹，咄咄逼人，对报纸等传统媒体形成强大的挑战。我们要想从根本上解决对外信息传播的时效问题，要想及时准确地为海外华人提供各种信息，就必须在网络建设上做大投入，下大功夫。
以中华文化凝聚华人
我们靠什么来凝聚海外华人的心？说到底，只能靠中华文化，靠博大精深、薪火相传的中华文化。海外华人可能在政治观点上各持己见，但在对中华文化的认同上，还是容易达成共识的。中华文化是龙的传人共同的“根”。所谓血浓于水，并不仅仅指血缘关系，还包括文化基因。
海外华人，尽管在异国的土地上生活多年，仍然执着地保留着乡音土语，背诵着唐诗宋词，挥洒着水墨丹青。春节时一定要合家团聚，吃饺子，贴春联，长辈给晚辈发压岁钱。在许多国家，我们都看到大小不一的“中国城”或“唐人街”，看到中国饭馆和中国店铺，看到各种中国符号和中国元素。所有这一切都是中华文化的体现。
中华文化是世界文化的一个重要组成部分，对邻国曾产生过深刻影响，形成所谓“中华文化圈”。只是到了近代，随着中华帝国的衰微和西方列强的侵入，西方文化占了上风，“西风东渐”一直影响到现在。其实，中华文化和西方文化各有千秋，谈不上孰优孰劣。我们在虚心学习西方文化的同时，必须研究和传播自己的传统文化，做到东西方文化互补，在全球范围内形成文化生态的平衡。
这些年，中国的经济实力空前提高。下一步要考虑的是：如何提高中国的文化软实力，如何让世界人民（当然包括海外华人）理解并欣赏中国的文化软实力。这个软实力主要表现在哲学和价值观方面，包括：天人合一，和而不同，中庸之道，自强不息，上善若水，海纳百川，等等。还表现在独特的审美，涉及诗词、散文、小说、戏剧、绘画、书法、建筑、民间工艺、音乐、舞蹈等领域。老祖宗给我们留下太多太多的好东西，我们这些炎黄子孙一定要特别珍惜。
以前，我总认为中华文化的“主根”在中国大陆，“须根”在台湾、香港和海外。现在我依然这样认为，不过略有修正，台湾、香港和海外的“须根”已经不可等闲视之。以文学为例，海外颇有一些令人耳目一新的文学作品，例如旅美作家哈金的《自由生活》、台湾作家齐邦媛的《巨流河》和台湾作家龙应台的《目送》。尽管我不同意其中的某些观点，但是从文学的角度，这些华文作家的厚重之作令人刮目相看。
中国人现在有钱了，这当然是好事。但是，要赢得国际社会对中国的更多尊重，我们还要加倍努力。的确，外国人对我们的孔孟、老庄非常感兴趣。但是，儒学和道学毕竟是古代的真理，必须注入现代的理念，才能再现活力。这些年，我们许多出版社对外推出了大量有关孔孟、老庄的图书，但是和现代人的生活挂不上钩，再加上文字艰涩，连中国人自己都看不明白，又如何让外国人接受？海外华人身在异域，或多或少地接受了西方文化的影响，同传统的中华文化有了一点生疏和间离。如果我们仍沿用国内那一套思维和话语向他们灌输，肯定会有抵触。所以，对海外华人进行文化传播，一定要讲究方法和技巧，在选材、诠释和表现上要尽量符合他们的口味。还要注意平等地交流，一方面向海外华人传播国内的文化信息，另一方面也要接受海外华人发回的各国文化信息。全球华人同心协力，让中华文化与时俱进，更有魅力。
向华人后裔推广汉语
从国内移居海外的华人，其汉语表达能力应当不成问题。但是他们的后裔，所谓“黄香蕉”的一代，对汉语的掌握就不敢恭维了。一些日常口语还说得过去，但汉字认识不了几个，用汉字进行阅读和写作就更谈不上了。这主要是环境使然。“黄香蕉”们要适应所在国的竞争环境，就必须首先掌握所在国的语言。但是，他们中的一些人对学习汉语的重要性认识不足，甚至对“天书一般的”汉字表现冷漠，实在是一种短视行为。
随着中国国际地位的提高，汉语逐渐成为一种强势语言。汉字是表意文字，具象，简约，含蓄，古老而又充满活力。作为一个文化意义上的中国人，无论他走到哪里，无论命运把他抛到什么地方，他都会凭着神奇的方块字，为自己找到同道和朋友，找到安置自己灵魂的精神家园。
实际上，一个人并非只能掌握一种语言，掌握双语或多语的人现在越来越多。在日本，汉语是排在英语之后的第二外语。在欧洲，法国是学习汉语人数最多的国家。目前，中国已在100多个国家建立了350多所孔子学院。“汉语热”在全球范围内持续升温，汉语正改变着世界大脑的构成。既然外国人都如此渴望学习汉语，“黄香蕉”们也一定会对汉语发生兴趣。其实，这些“黄香蕉”与“纯老外”在学习汉语的难度上没有太大差别，都要从头学起，都要接受正规培训。
为了激发海外华人后裔学习汉语的兴趣，我们要想方设法编写出有针对性、高质量的汉语教材（包括纸质教材和电子教材）。这些教材不是国内中小学汉语教材的翻版，而是另起炉灶，精挑细选，字斟句酌。教材要避免空洞乏味的说教，多一点童心和爱心，多一点知识性的东西，最好是双语对照。
我们向海外推广汉语教学，首先要在国内倡导热爱母语、重视母语的风气。目前国内的大学生，花费在英语上的时间远远超过花费在母语上的时间。一部分大学生的汉语表达能力明显退化，连一篇稍微通顺的文章都写不出，更谈不上妙语连珠了。如果我们大学生的汉语水平整体下滑，那么中华文化的传承和弘扬就很成问题了。
（作者来自《中国日报》）
责编：贺潇潇
